P  R  O  G  R  A  M  M  A  B  L  A  U  F  :  
                                    P  R  O  G  R  A  M  :   
----------------------------------------------------------------------------------------------   ----------------------------------------------------------------------------------------------
Freitag, 18.05.2018   Friday, 18th of May 2018
ab 12:00 Uhr   from 12:00 a.m.

Ankunft der teilnehmenden Teams am Sportgelände Salzachsee;
Übergabe der Turniermappe und Zuweisung in die vorgesehenen
Unterkünfte durch die ESR–Assistenten in der Sporthalle
Salzburg-Nord und ab 17:00 Uhr ist der Bezug der zugewiesenen
Schulen möglich

  Arrival of the participating teams at the sport facility Salzachsee;
Handout of the tournament folder and allocation to the corresponding
Accommodations through the ESR–assistants in the sports hall
Salzburg-Nord and from 17:00 o'clock on the allocated schools
can be occupated
     
Samstag, 19.05.2018   Saturday, 19th of May 2018
ab 08:30 Uhr   from 08:30 a.m.
Einmarsch und Vorstellung der Teams, mit den jeweiligen
Hymnen und Begrüßung durch die PolitikerInnen der Stadt und
des Landes Salzburg auf Platz 3 der Sportanlage Salzburg-Nord.
Anschließend der offizielle Empfang im vorgesehenen VIP-Bereich
für Sponsoren, Gönner und die telnehmenden Teamleiter.
  Parade and introduction of the teams, with the respective national
anthems and welcoming by the politicians of the City and the County
of Salzburg on field 3 at the sport facility Salzburg-Nord.
Subsequently is the reception of politicians, patrons, sponsors
and teamleaders in the designated VIP-area.
     
ab 10:00 Uhr   from 10:00 a.m.
a) Turnierbeginn der U11-, U13- und U15-Teams
auf den Sportanlagen Salzburg-Nord (Platz 1/2/3/4).
b) Turnierbeginn der U8-, U9- und U10-Teams auf den
Sportanlagen Panorama (Platz 5/6/7).
  a) Start of the tournament for U11, U13 and U15
at the sport facility Salzburg-Nord (Field 1/2/3/4).
b) Start of the tournament for U8, U9 and U10
at the sport facility Panorama (Field 5/6/7).
     
Sonntag, 20.05.2018   Sunday, 20th of May 2018
ab 09:00 Uhr   from 09:00 a.m.
Zwischenrunde und Finalspiele jeweils auf den zugewiesenen
Sportplätzen Salzburg-Nord und Panorama und danach
anschließend diejeweiligen Siegerehrungen.
  Intermediate stage and finals on the respective playing fields
Salzburg-Nord and Panorama Salzachsee and afterwards award ceremony.
     
Montag, 21.05.2018   Monday, 21st of May 2018
bis 10:00 Uhr   by 10:00 a.m.
Abreise der Gastmannschaften.   Departure of the teams.